契約書以外にも、箱単位で文書を預けることはできますか？

可能です。
SRIでは、契約書も箱単位の文書も同じBUNTANで管理することができますので、

管理負担を減らすことが可能です。

併用をご希望の場合は、お問い合わせ時その旨もお伝えください。